матч-центр
Вчера 17 10
Сейчас 0 0
Сегодня 18 15
Завтра 28 10
все
важные
свернуть
развернуть
Вчера 17 10
Сейчас 0 0
Сегодня 18 15
Завтра 28 10
все
важные
Вчера не было матчей
Вчера не было важных матчей
Сейчас нет матчей
Сейчас нет важных матчей
Сегодня нет матчей
Сегодня нет важных матчей
Нет запланированных матчей на завтра
Нет важных матчей на завтра

Бьорндален: «Журналисты переводят мои слова через переводчик от Google»

Легенда биатлона заявил, что его выражения часто искажают

Уле Эйнар Бьорндален / фото - vg.no

Восьмикратный олимпийский чемпион норвежский биатлонист Уле Эйнар Бьорндален в интервью vg.no рассказал о том, что журналисты часто искажают его слова после интервью.

«Случалось несколько неприятных инцидентов. Например, СМИ в России и Беларуси написали, что я строю в Минске дом. Что я вообще чуть ли не архитектор. И даже соседи это «подтвердили». Такие «новости» получаются из-за того, что журналисты переводят мои слова через переводчик от Google. Мне нужно быть аккуратным в интервью, потому что мои слова часто искажаются и переворачиваются.

Я дважды был у того строящегося дома. Дома, который сама Домрачева строит несколько лет. И ей не нужна моя помощь, потому что многие ее родственники – архитекторы.

К сожалению, многие СМИ часто пытаются создать сенсацию. С нашей помощью или без. Поэтому скажу так: буду рад, если новости о нас будут хотя бы близки к правде».

Ранее Уле Эйнар Бьорндален рассказал об ожиданиях от предстоящего сезона.

Комментарии 2

Яна
13 мая 2016г. 08:45
Соболезную собакам Гамми 
0 0
Яна
13 мая 2016г. 08:47
Это не я писала, это все Никита Петров 
:fight:
0 0
Новости партнеров
3.14zdc
http://inv-nets.admixer.net/dsp.aspx?rct=3&zone=f6c8cbbf-096b-4b28-b07e-757ff9e5f637&zoneInt=116§=111&site=111&rnd=210901299
09:30
Смешанные единоборства