Художница из мира биатлона. Как рисование помогло Юлии Джиме стать спортсменкой
Официальный сайт Международного союза биатлонистов написал материал про лучшую биатлонистку Украины по итогам прошлого сезона Юлию Джиму. Однако автор материала не стал рассказывать о спортивных достижениях нашей соотечественницы, а решил познакомить болельщиков с одним из ее талантов – рисованием. Как оказалось, олимпийская чемпионка пришла в биатлон именно благодаря этому хобби. Перевод текста «Юлия Джима: биатлонистка и... художница» (в оригинале Yuliia Dzhima: Biathlete and... Painter) с сайта IBU мы приводим ниже.
Для многих спортсменов хобби – это то занятие, которое позволяет приятно провести время, расслабиться или просто взять небольшую паузу после тяжелых тренировок или соревнований. Но иногда так происходит, что хобби превращается в любимое развлечение, которое помогает начать заниматься спортом.
ПОИСКИ ТАЛАНТОВ
Будущая олимпийская чемпионка Юлия Джима родилась в спортивной семье. Ее мама и папа были профессиональными биатлонистами, поэтому неудивительно, что дочь пошла по их стопам. Но Юлия пришла в биатлон не сразу и поначалу вообще не горела желанием становиться спортсменкой:
«Когда мне было 5 лет, родители купили мне Lego», − вспоминает Джима. «Мне очень нравилось собирать разные модели. Я даже говорила, что когда вырасту, буду строить дома».
Юлия рассказывает, что ее мама Нина всегда пыталась искать в ней таланты и развивать их:
«Сначала она отдала меня в танцевальный кружок, на там я не задержалась надолго. После нескольких занятий педагог сказал: «Ваш ребенок танцует, как медведь. Не тратьте время впустую, ничего не выйдет». Затем я ходила в музыкальную школу, но с тем, чтобы стать певицей, тоже не сложилось. Да и вообще сложно петь, когда у тебя нет ни голоса, ни слуха. Потом я пробовала лепить скульптуры из глины. Но и этим я занималась недолго. Но тут мои работы были замечены, ведь кроме того, что мы лепили фигуры, мы их еще и разрисовывали. И вот меня пригласили в художественную школу, и я стала рисовать».
ПЕТРИКОВСКАЯ РОСПИСЬ
Джиме всегда нравилось рисовать, и краски на ее столе почти никогда не были закрыты. В ее комнате даже было два стола – один для подготовки уроков, а второй – для рисования. Девушка принимала участие во многих выставках, одна из которых прошла в ее школе:
«Заходишь внутрь, а там развешены сои картины в рамочках, причем с первого по третий этаж», - делится воспоминаниями Юлия.
Вдобавок ко спортивным наградам, в ее коллекции есть серебряная медаль с Олимпиады по рисованию. Джима рассказывает, что она не сразу пришла к своей любимой технике и не сразу нашла свой стиль:
«Я училась рисовать акварелью, но это было не мое. Когда же я попробовала гуашь и, в частности, технику петриковской росписи, мне это очень понравилось. Весной мы разрисовывали писанки, и это было моим любимым занятием».
Нет ничего удивительного в том, что элементы петриковской росписи – традиционного украинского декоративного и художественного стиля с отличительными цветочными узорами – украсили ее винтовку.
ОТ РИСОВАНИЯ К БИАТЛОНУ
Оказывается, что именно любимое хобби Джимы привело ее в биатлон.
«Как только я увлеклась рисованием, я постоянно находилась радом с красками, была вымазана красками. Это вызывало беспокойство мамы относительно моего здоровья. Он говорила, что я часто болею, поэтому мне стоит заняться спортом. Мне тогда было лет 13-14. Первые 6 месяцев или даже год меня заставляли тренироваться, однако затем я привыкла, и мне даже стало интересно. Я нашла новых друзей».
Несмотря на то, что Юлия начала профессионально заниматься спортом, свое хобби она не бросила. Дома биатлонистка хранит множество свои работ, а также папки с рисунками. Однажды даже Джима по случаю ремонта перекрасила белый холодильник в черный цвет. Украинка рисовала всегда и везде, решив расписать свое боевое оружие. Получилось настолько красиво, что сестры Семеренко попросили Юлю украсить и их винтовки.
КРАСИВЫЕ РИСУНКИ
С тем оружием, которое украсила Джима, Вита Семеренко пробегала больше сезона, завоевав награды на только этапах Кубка мира, но и на чемпионатах мира и Олимпийских играх. Роспись на ее винтовке была выполнена в 2010 году.
«Мне мое оружие казалось скучным, и, зная о талантах Юли, я попросила ее придумать что-то и для меня», − вспоминает Вита. «Художник подсказал идеи, и вместе мы решали, что нарисовать. Эта винтовка до сих пор со мной, правда, узоры слегка износились, поэтому все надо перекрасить.Не знаю, повлияли ли эти рисунки повлияли на результаты, но то, что винтовка прошла со мной через огонь и воду, - это правда».
СЛИШКОМ МАЛО ВРЕМЕНИ
Сегодня соревнования и тренировки отбирают у биатлонистов практически все время. Но Джима отмечает, что как только у нее появляется какая-то идея, то она пытается найти возможность для ее воплощения. Однако, в последнее время шансов порисовать выпадает все меньше:
«К сожалению, у меня практически нет времени для любимого занятия. Но как только появится свободная минутка, я обязательно посвящу ее рисованию», - делится надеждами украинская биатлонистка.
С оригинальным текстом вы можете ознакомиться на официальном сайте IBU, перейдя по этой ссылке .