Бывший наставник сборной Аргентины и «Атлетика» Бьелса возглавил «Лидс»
Бьелса заговорил на английском. Веселое послематчевое интервью испанского тренера
Наставник «Лидса» придумал трудную схему перевода
Новый главный тренер «Лидса» Марсело Бьесла придумал интересную схему общения с журналистом во время интервью после матча первого тура Чемпионшипа.
Испанский коуч взял с собой переводчика, который озвучивал ему вопросы журналиста. Затем Бьелса отвечал на испанском, а переводчик шептал тренеру на ухо его же ответы на английском, чтобы испанец озвучивал их. Выглядело довольно забавно.
Niesamowity wywiad Marcelo Bielsa po meczu Leeds @LUFC ze Stoke @stokecity na rozpoczecie sezonu @SkyBetChamp. To się nazywa determinacja. @Polsport @Rudzki77 @TwaroTwaro @Mich_Mit @matiswiecicki @fkapica @GrzywkaWHUFC @TomekZiel @ELEVENSPORTSPL @CANALPLUS_SPORT pic.twitter.com/AbYKrK5C4J
— Maciej Muszyński (@MailMuszynski) 5 серпня 2018 р.
Напомним, Марсело Бьелса возглавил «Лидс» в начале июня.
Комментарии 0