Коротка довідка
Артем Мілевскій народився 12 січня 1985 року в Мінську.
У віці 7 років почав займатися футболом в мінській ДЮСШ «Зміна».
Коли Артему виповнилося 15 років, він з сім'єю переїхав в Україну, де в Дюфла грав за команду «Обухов».
З 2001-го по 2002-й входив до складу бориспільського клубу «Борисфен».
У 2002 році Мілевський підписав контракт с «Динамо» Київ До 2005-го виступав за дубль, а потім став основним гравцем команди. У складі «біло-синіх» форвард ставав чемпіоном. Української Прем'єр ліги (2007, 2009), володарем Кубка України (2005, 2006, 2007) і Суперкубка України (2006, 2009, 2011).
У 2013-му футболіст перейшов в турецьку команду «Газіантепспор».
З 2014-го по 2015-й українець виступав за хорватські клуби «Хайдук» і «Спліт».
Сезон 2016/17 провів у складі російської команди «Тосно», а 2018/19 - угорського ФК «Кішварда».
З 2019-го по 2020-й Артем грав за брестське «Динамо», разом з яким став чемпіоном Білорусі (2019) і володарем Суперкубка Білорусі (2019, 2020).
У 2020-му нападник повернувся в Україну і підписав контракт з клубом «Мінай».
У 2006 році, у фінальній частині чемпіонату світу з футболу в Німеччині, Мілевський дебютував за збірну України Тоді у нього вже було українське громадянство. Перший раз за національну команду Артем вийшов на поле в матчі проти Саудівської Аравії, замінивши Андрія Шевченка на 86-й хвилині. На мундіалі 2006 «жовто-сині» дійшли до чвертьфіналу, що поки є найкращим результатом збірної на ЧС.
Також Мілевскій брав участь в кваліфікації Євро 2008, чемпіонату світу 2010 і матчах ЧЄ-2012, де Україна виступала як країна-господиня.
Серед особистих нагород Артема: кращий бомбардир УПЛ (2009/10), Футболіст року в Україні за версією видання «Український футбол» (2008, 2009) і за версією газети «Команда» (2009).
У вересні 2021 року, у віці 36 років, гравець оголосив про завершення спортивної кар'єри.