Черчесов не такой уж грозный. Тренер забавно перекрутил выступление Хиддинка
Переводчик из наставника сборной России очень даже смешной
Бывший тренер сборной России Гус Хиддинк посетил тренировку своих бывших подопечных перед матчем 1/8 финала чемпионата мира против Испании.
Голландец решил выступить перед командой, а в качестве переводчика выбрал нынешнего наставника сборной России Станислава Черчесова, но сделал это зря.
Что действительно сказал Хиддинк:
«Ребята, прежде всего, я горжусь находиться здесь. Вы играли очень хорошо и дошли достаточно далеко. Немножко неожиданно для меня, но дошли. Удачи, удачи».
Как это перевел Черчесов:
«Не хотел вас видеть, но тренер привел. Со мной вы были бы лучше, но вам не повезло. На улице прохожу, говорят: давай усы надень да поменяй его. Удачи».
Гус Хиддинк посетил тренировку @TeamRussia и в своём неповторимом стиле выступил перед командой, пожелав ребятам удачи. А с переводом ему помог главный тренер @TeamRussia Станислав Черчесов #WorldCup pic.twitter.com/17uBMlhXee
— Сборная России (@TeamRussia) 28 червня 2018 р.
Матч Испания – Россия в 1/8 финала состоится в субботу, 1 июля.
Напомним, мексиканцы снизили цены на билеты в Южную Корею за победу над Германией.
Комментарии 0