Напівфланг, третя зона і xG: розбираємо популярні футбольні терміни, яких ви могли не знати
близько 2 років тому
З розвитком футболу в ньому з'являється все більше і більше нових термінів. І в останні роки вони стали з'являються настільки активно, що вболівальники за ними просто не встигають, і часто не знають, чи не зовсім точно знають їхнє значення. Якщо ви втомилися знизувати плечима від здивування, коли вкотре чуєте від коментатора матчу про якихось «латералів», «вінгерів», і «кроси» – ознайомтеся з нашим невеликим словником часто використовуваної футбольної термінології.
Білд-ап
Білд-ап – це вихід команди в атаку від своїх воріт. У ньому зазвичай беруть участь воротар, захисники і опорні півзахисники. Сенс говорити про білд-ап є тільки під час виходу з оборони через пас, адже він закінчується тоді, коли м'яч переходить у другу третину поля. Тому, якщо команда виходить від своїх воріт через довгі передачі, обговорювати в такому білд-апі особливо нічого.
Бокс-ту-бокс (англ. box-to-box, box to box midfielder )
Так називають центральних півзахисників, які активно працюють по всьому полю, беручи участь як в оборонних діях своєї команди, так і в нападі. Як правило, термін застосовується або до опорників,які активно підключаються до атаки, або до центральних атакувальних півзахисників, які якісно відпрацьовують в обороні. Через те, що ці футболісти носяться від одного штрафного (з англійської штрафний майданчик – box) до іншого, їх охрестили таким терміном.
Боксінг Дей (англ. Boxing day)
Це радше не термін, а сезонне явище, що існує в англійському футболі, а нічого спільного з боксом boxing day не має. Це всього лише свято, день подарунків, який в Англії відзначається 26 грудня, на наступний день після католицького Різдва. А називається він так, тому що подарунки прийнято дарувати в коробках (box), ось і вийшов такий собі день коробок.
Традиційно в цей день граються матчі АПЛ, і таким чином вболівальники мають можливість продовжувати святкувати прямо на стадіоні. Традиція грати в футбол в різдвяні дні існує в Англії з 1860 року. Згодом boxing day у футболі стали називати не тільки 26 грудня і матчі, які проходять саме цього дня, але і всі ігри, що проводяться серед святкового тижня.
Вінгер
Тут довго говорити нічого, вінгер – це фланговий (wing – фланг) атакувальний півзахисник. Навіщо для визначення цієї позиції знадобився додатковий термін – сказати складно. Але він існує, і нам тепер з цим жити.
Крос
Ні, це не півзахисник мадридського «Реала». Це всього лише передача з флангу в штрафний майданчик, по суті, те ж саме що подача, навіс і т.д. Як і у випадку з вінгером, я не розумію, навіщо для опису таких простих речей використовувати іноземні слова, але, мабуть, колись це було модно.
Латераль
Ще один термін, який використовується для позначення позиції і функцій гравця на футбольному полі. Але цей, на відміну від голкіпера і вінгера, має сенс, адже не просто називає позицію гравця модним словом, а ще й передає специфіку його завдань на полі. Латераль – це не просто крайній захисник, а крайній захисник, який працює один по всій бровці, як це, наприклад, відбувається, коли команда грає за схемою 3-5-2.
Перша /друга /третя зона або третина поля
Тут все досить просто. Якщо горизонтальними лініями поділити поле на три частини, то та, яка знаходиться ближче до своїх воріт, буде першою зоною, середня – другою, а частина поля біля чужих воріт – третьою.
Напівфланг
Термін, який використовується деякими українськими експертами. Якщо умовно провести на полі чотири вертикальних лінії, то ми отримаємо п'ять зон. Дві крайні – фланги, сама центральна – центр, а дві зони між центральною і флангами будуть тими самими правим і лівим напівфлангами.
Требл
Треблом називають досягнення, коли в одному сезоні клубу вдається виграти чемпіонат, кубок і Лігу чемпіонів. За всю історію європейського футболу таке траплялося дев'ять разів, востаннє – з «Баварією» в сезоні-2019/20. У цьому сезоні на требл все ще претендує «Манчестер Сіті», який продовжує боротися за перемогу в усіх трьох турнірах.
Фулбек
Фулбек – це фланговий захисник. Ще один термін заради терміна, але раптом ви його не знали – тепер будете знати.
xG (Expected goals)
Вже досить популярний термін розшифровується як Expected goals – очікувані голи. Це метрика, яка визначає якість і небезпеку удару. По суті, xG– це десятковий дріб, який привласнюють кожному удару, оцінюючи його шанси стати результативним. Всі ці цифри підсумовуються і в кінці ми отримуємо дані, на скільки ж голів награла команда. Але ця система не зовсім об'єктивна, адже атаки, що не завершилися ударами, в ній не враховуються.
