Трубін зізнався, що відчував себе першокласником після переходу до Бенфіки
майже 2 роки тому

Голкіпер Бенфіки Анатолій Трубін розповів у ефірі YouTube-каналу «ВЗБІРНА» про свою адаптацію в Португалії після трансферу з Шахтаря.
Чесно кажучи, перший тиждень був дуже важкий, тому що все нове для мене: було багато стресу, все незвичайне, нова команда, інша мова, інший тренер, інша тактика.Все інакше, не так, як було, тому був потрібен час на адаптацію, але зараз я бачу прогрес у своїй грі, психологічному стані, навіть у якихось побутових справах. У мене з’являються якісь зв’язки - з українцями, які також живуть у Лісабоні. Так би мовити, адаптуюся крок за кроком.
Перший, хто говорив мені про допомогу - це наш тренер воротарів Рустам Худжамов, тому що він також там мешкає і допомагає мені з деякими питаннями. Андрій Пятов сказав мені, що в нього є знайомий, який раніше мешкав у Харкові.
І вони дають мені контакт українців. Все розходиться як ниточки. Знаю все більше і більше. Звісно ж, також починаю взнавати людей, які живуть у Лісабоні. Дехто з клубу допомагає - навіть не дехто, а усі допомагають.
Лісабон дуже круте місто. Мені сподобалося воно, тому що поблизу є океан, сонячне місто, все таке дуже яскраве. Звісно, а там не бачив усе, але те, що бачив мене дуже вразило.
Я для себе хочу вивчити цю мову. Всі розуміють англійську на полі, але все одно розмовляють португальською, тому це дуже важливо. Зараз все йде дуже і дуже важко, перші заняття, але потрібен час, крок за кроком потрібно ставати розумнішим, кращим і починати спілкуватися.
Окрім англійської я не вивчав нічого, тому для мене це щось нове. Зараз я начебто в перший клас йду, мені по буквах все кажуть, але по-іншому ніяк. Якщо порівнювати з англійською, якась така більш м'яка, більш м'які букви. Приголосні, наголоси, все це потрібно вивчати, тому з цим дуже важко.
Трубін також прокоментував успішний результат матчу збірної України з Англією.