Шевченко повідомив, що його книга з'явиться в Україні
Головний тренер збірної України Андрій Шевченко в ефірі програми « Великий футбол » розповів про те, чи вийде його автобіографічна книга на батьківщині. В Італії вона отримала назву « Forza gentile. La mia vita, il mio calcio ».
Одін з книжкових будинків України вже виграв тендер, тому книжка однозначно з'явиться. Для мене важливо, щоб вона була правильно переведена. Перекладач буде грати тут велику роль, я безпосередньо буду в цьому брати участь.В Італії книга домоглася певного успіху, мені приємно. Ми з Алессандро Альчато писали її 6 – 7 місяців, всередині її шматочок моєї душі. Дуже серйозно поставився до цього проекту. Це не просто біографія – там розкриті деякі моменти моєї футбольної кар'єри, життя, переживань і вражень.
Зараз я проведу переговори з приводу того, хто буде переводити цю книгу, як вона буде продаватися. Дуже важливо, щоб ціна була відповідна. Книжковий будинок, який купив права на неї, дуже правильно вчинив. Я думаю, що ціна буде прийнятна для нашого ринка.
раніше Шевченка розповів, про що його книга.
Коментарі 0