Цей день у КХЛ: Казань зняла прокляття

31 жовтня у регулярному чемпіонаті КХЛ відбулося 2 матчі.

"Торпедо" - "Витязь" - 5:0 (1:0, 1:0, 3:0)

Господарі льоду вийшли вперед вже на 34-й секунді зустрічі після кидка Володимира Галузіна, а в середині другого періоду Яркко Іммонен подвоїв перевагу своєї команди. У завершальній третині "Торпедо" закинуло ще три шайби, остаточно поховавши всі надії гостей на порятунок. Воротар Віталій Коваль відбив 17 кидків, заробивши свій третій "сухар" в поточному сезоні.

"Ак Барс" - "Динамо" Мск - 3:2 (1:1, 2:0, 0:1)

У дуелі найтитулованіших команд КХЛ (і ті, і інші - дворазові володарі Кубка Гагаріна) сильнішими виявилися господарі. "Ак Барс" переміг "Динамо" в Казані вперше за чотири роки (з листопада 2009 року) і випередив москвичів у загальній таблиці КХЛ на одне очко (51 проти 50-ти).

Український легіонер динамівців Костянтин Касянчук за шість з половиною хвилин ігрового часу відзначився одним кидком по воротах.